Duits dames WK-team bekend
7 October 2010
BERLIJN – De Duitse turnbond DTB heeft haar damesteam voor het WK turnen in Rotterdam bekend gemaakt. Oksana Chusovitina, Elisabeth Seitz, Lisa-Katharina Hill, Pia Tolle, Giulia Hindermann en Joeline Möbius zullen in actie komen in Ahoy.
Seitz is de Duitse meerkampkampioene van 2010.
Informatie: The All Around
Seitz wint eerste WK-kwalificatie Duitsland
28 August 2010
HAMBURG – Turnster Elisabeth Seitz heeft de eerste WK-kwalificatie in Duitsland gewonnen. Seitz scoorde 53,05 punten en eindigde daarmee voor Joeline Möbius die 51,75 punten scoorde. Pia Tolle eindigde als derde met een score van 50,40.
Opvallende afwezige was Oksana Chusovitina. Chusovitina bevindt zich momenteel in Oezbekistan om haar zieke moeder bij te staan. Ze hoopt er bij de volgende kwalificatie (tijdens de Duitse kampioenschappen op 11 en 12 september 2010) wel weer bij te zijn.
Anja Brinker en Kim Bui zijn momenteel nog niet in staat om wedstrijden te turnen. Zij zijn aan het herstellen van operaties.
Informatie: The All Around
Wereldtoppers turnen Swiss Cup 2009
25 October 2009
ZURICH (Zwitserland) – Twee weken na het WK turnen 2009 in Londen ontmoeten de allerbeste wereldtoppers in deze gymdiscipline elkaar weer. Op 1 november 2009 vindt de Swiss Cup plaats in Zurich: een interessante internationale turnwedstrijd waaraan de deelnemers in mixparen deelnemen. Er worden rond de 7.000 toeschouwers verwacht in het Hallenstadion in Zurich. Op het moment wordt onderhandeld met Mexico en Colombia voor een Zuid-Amerikaanse vervanging van het team van Brazilië, dat zich vanwege blessures heeft moeten terugtrekken.
De organisatie heeft een keur aan teams uit diverse landen weten te strikken, te beginnen met de eigen ster Ariella Kaeslin (foto 1 : de eerste Zwitserse die ooit een WK-medaille won) gekoppeld aan de talentvolle Niki Böschenstein. Ze willen dolgraag de Swiss Cup winnen dit jaar om alle fans te bedanken voor hun steun, en dat zou zomaar kunnen gebeuren. Een tweede Zwitsers team wordt gevormd door Linda Stämpfli (afkomstig uit Zurich) en Daniel Groves. Dit is een privilege voor het organiserend land alleen (twee teams), de rest mag alleen meedoen op uitnodiging.
Roemenië treedt traditioneel aan met een superteam: de 29-jarige springlegende Marian Dragulescu (foto 2), die een fabuleuze comeback maakte in de O2 Arena in Londen met het goud op vloer èn sprong, wordt gekoppeld aan Anamaria Tamarjin (EK09-zilver op brug). Roemenië heeft, met ‘Graaf’ Dragulescu, in 2001 en 2003 de Swiss Cup gewonnen (vorig jaar 2e), dus je kan een hoop vuurwerk verwachten van deze twee.
Rusland kan natuurlijk niet achterblijven en stelt, ondanks het zware verlies door het plotselinge overlijden van Yuri Ryazanov deze week in een auto-ongeluk, ook een superteam op om de Swiss Cup naar Moskou te halen: rekspecialist Sergej Khorokhordin en de sierlijke Ksenia Afanasayeva. Deze Olympiërs in Beijing 2008 en deelnemers aan het EK09 in Milaan en het WK09 in Londen behoeven geen introductie bij de die-hard turnfans.
Duitsland, één van de titelfavorieten van dit jaarlijkse toernooi, heeft een gevoelig verlies geleden met het uitvallen door blessurs van nationaal kampioen Fabian Hambüchen (tijdens de podiumtraining in Londen) en (eerder dit jaar) La Oksana Chusovitina. De honneurs zullen nu waargenomen worden door Matthias Fahrig en Kim Bui, beide WK-finalisten in Londen, met wie echt wel rekening gehouden moet worden.
Italië en Frankrijk kunnen ook een blik WK-finalisten opentrekken voor de Swiss Cup 2009. Enrico Pozzo (10e in de meerkampfinale in Londen) en Serena Licchetta (8e op brug) vormen het Italiaanse team. Frankrijk brengt Cyrill Tommasone (4e op WK-finale voltige) en Pauline Morel (15e in de meerkampfinale) in stelling. Hun kopman Yann Cucherat moet verstek laten gaan wegen twee geblesseerde vingers aan rek tijdens het WK in Londen.
Niemand moet natuurlijk titelverdediger China onderschatten. Met het weergaloze turnen van He Ning en Fuliang Liang op hun best zou een gooi naar het goud niet bepaald een verrassing zijn. Oekraïne heeft ook goeie kaarten door troeven Mykola Kuksenkow (die zeer recent het Blume International turntoernooi 2009 op zijn naam schreeft) en Yana Demanchuk (2e op datzelfde toernooi). Canada vaardigt Cynthia Lemieux-Guillemette en Casey Sandy af, terwijl last bu not least de KNGU WK-meerkampfinalisten Mayra Kroonen en Jeffrey Wammes namens Nederland naar Zurich stuurt. Een grote eer voor onze wereldtoppers, die echter geen van beide de NK-meerkamptitel 2009 op zak hebben.
Kaartjes zijn verkrijgbaar via: www.ticketcorner.com.
Bron/Foto’s/Poster: o.a. Gymmedia.com
Ladies and gentlemen: it begins !!!
12 October 2009
LONDEN (Groot-Brittannië) – Het wachten is voor de turnliefhebbers bijna voorbij. Hun topmoment van het jaar staat op het punt de gymsporthistorie aan te vullen. Overal ter wereld staan de fans in de aanslag om via tv of internet het WK turnen 2009 in de Londen O2 Arena van minuut tot minuut te volgen. Alle gidsen worden afgestruind om op te sporen wanneer er uitgezonden wordt, live of herhaald maakt niet uit. Alle gymsites, blogspots, twitters, youtube- en livestreamkanalen worden koortsachtig in de gaten gehouden op zoek naar het laatste nieuws en de eerste beelden. Voor wie dan niet lijfelijk aanwezig kan zijn bij het grootste turnfeestje ter wereld dit jaar, die een week lang gaat huishouden in de Britse hoofdstad. Via de KNGU kan je korting krijgen voor de kaartjes, dus voor de Nederlandse turngekken uiteraard een levensgrote uitdaging om de oversteek te wagen.
Bij GymPOWER leeft dit WK om zoveel redenen uiteraard ook al in geuren en kleuren, en we hopen jullie ook bij dit toernooi op onze eigenwijze manier weer op de hoogte te kunnen houden van alle bijzonderheden in Londen en alles wat er omheen gebeurt en over gezegd wordt. Allereerst uiteraard even een voorbeschouwing voegen aan het hele rij die je overal kunt vinden tegenwoordig. Even een opwarmertje om het watertanden te stimuleren 
Het eerste wat opviel in de aanloop naar dit WK is natuurlijk de ellenlange lijst aan afzeggers en uitvallers… en niet de minste. Het blessurespook en de Mexi-griep hebben bij veel WK-kwalificaties ter wereld aardig huis gehouden, maar volgens kenners is het een voorspelbaar verschijnsel. Dit is het eerste wereldtiteltoernooi is in de nieuwe Olympische cyclus. De ene sporters hebben het hoogtepunt van hun carrière bij de afgelopen Spelen bereikt en kunnen de motivatie en fysieke kracht niet (meer) opbrengen. Voor anderen is het nog te vroeg in het ‘seizoen’ en daar op dit WK nog geen tickets vallen te verdienen richting Londen 2012, wordt rustig aan gedaan. Weer anderen zullen profiteren om juist toe te slaan en hun internationale doorbraak te bewerkstelligen. Nieuwe sterren staan nu op in de turnarena. Vandaar toch een heel leuk toernooi om te volgen voor de turnliefhebbers.
De turn(st)ers die in Londen ontbreken hoeven niet persé afgeschreven te worden. In Ahoy zal er genoeg te beleven zijn, want ze hebben bijna allemaal aangegeven er in 2010 weer te zullen staan. Wereldtoppers Koen Vandamme en Donna-Donny Truyens moeten in België blijven om te revalideren. Trainer Yves Kieffer besloot olympiërs Aagje Vanwalleghem en Gaelle Mys thuis te houden om aan de moeilijkheidsgraad van hun oefeningen verder te sleutelen. Diverse turnsters van de VS die in Beijing 2008 schitterden, laten het om diverse redenen ook afweten in Londen, zoals Nastia Liukin, Samantha Peszek, Shawn Johnson, Chelssie Memmel, en Alicia Sacramone. De meeste zijn na het Olympische succes de lucratieve showbusiness ingedoken en dan is het heel zwaar om terug te keren naar de ijzeren discipline van de turnhal. Sandra Izbasa uit Roemenië en Cheng Fei zijn uitgeschakeld door blessures. De Italiaanse ster Vanessa Ferrari en de Duitse vedette Oksana Chusovitina haakten ook af vanwege een blessure. Onze eigen Nederlandse kampioene Lichelle Wong gaf de voorkeur aan de focus op haar studie in de VS. Zoals altijd ook op het laatste moment, tot tijdens de podiumtraining toe, afmeldingen en vervelende blessures, bv Ksenia Afanasyeva en Fabian Hambüchen.
Niet dat er dan helemaal niemand meer is in Londen om het ons Oranjeteam moeilijk te maken 
Bv. niemand minder dan de springlegende uit Roemenië, Marian Dragulescu, maakt in Londen zonder één spier te ver(t)rekken (dat is te hopen ja!), weer zijn comeback in de arena. Het turnvirus is nou eenmaal halstarrig en blijft kriebelen kennelijk tot in het hiernamaals… De Russen hebben bv nog een andere Ksenia (Semenova) in de strijd, de Amerikanen sturen sterke troeven o.a. Bridget Sloan en Rebecca Bross, en er zijn heel wat ‘outsiders’, nieuwelingen van wie verwacht wordt dat ze gewoonweg de werelturntop best wel op hun kop zouden kunnen zetten: bv de Britse kampioene Rebecca Downie voor eigen publiek, de Spaanse sensatie van het EK 2009 Ana María Izurieta, de Franse ster Youna Dufournet, de Japanse met de schitterende naam Koko Tsurumi, de Oekraïnse Yana Demyanchuk, en de Mexicaanse Elsa García. O ja.. en de Chinezen, die kan je nooit onderschatten. Let maar op wat Deng Linlin and Yang Yilin ervan gaan maken. De Roemeense dames bv Anamaria Tamirjan and Ana Porgras lijken dit jaar minder kans te hebben op een plaats op het erepodium, maar het blijft wel Roemenië he, dat zijn toernooiturnsters! Ook alle aandacht voor onze Sherine Elzeiny die voor Egypte uitkomt.
In Nederland heeft Bart Deurloo iedereen wakker geschud… Onze ringenkampioen heeft zich voorlopig eigenhandig uitgeschakeld helaas, maar naast de wereldtoppers Jeffrey Wammes en Epke Zonderland, heeft Oranje misschien wel twee nieuwe troeven in de strijd om de ereplaatsen. Anthony van Assche zou dit WK gewoon kunnen verrassen op zijn specialiteiten ringen en voltige met een finaleplaats, en van Bart hoopt ondertussen heel turnland stiekem dat ie net zo onbevangen een sensatie voor Nederland bij elkaar turnt in Londen. Wat dat betreft, is er alvast een nieuwe site gestart om alle ontwikkelingen op de voet te volgen. Voor Herre Zonderland wordt dit zijn laatste WK.Voor de dames is het ook een bijzonder WK, want de twee vedettes Mayra Kroonen en Fieke Willems staan na jaren juist weer in de arena van een wereldtiteltoernooi, en de andere twee Sanne Wevers en Joy Goedkoop beleven juist hun droomdebuut. Als reserve kan Marrit Ewald alles van dichtbij meemaken. Een machtige ervaring voor deze bofkonten, die alvast kunnen warmlopen voor ons WK volgend jaar in Ahoy Rotterdam.
Elke fan heeft zo de eigen favorieten, of ze nou de beste 10 halen of niet. Wat er ook gebeurt, wij staan achter Oranje en we gaan met alle fans ter wereld lekker genieten van een week lang turnen op topniveau. In de O2 Arena of gewoon thuis Heel veel succes voor de sporters en heel veel plezier voor de fans!
Bron: GymPOWER
Turnster Chusovitina mist WK
12 September 2009
Wilma Rudolf Courage Award voor La Chusovitina
31 May 2009
BERLIJN – De 34-jarige Oxana Chusovitina, geboren Oezbekistaanse en nu turnende met de Duitse nationaliteit, is genomineerd door de toonaangevende Women’s Sports Foundation genomineerd voor de prestigieuze Wilma Rudolf Courage Award. Hierdoor wordt de voorbeeldige moed en kracht, die de meervoudige wereldkampioen zilveren Olympiër van Beijing 2008 ten toon spreidde door haar inzet in de internationale competities op te voeren, zodat ze de medische kosten om haar zoon ernstig zieke Alisher te kunnen betalen. Alisher is ondertussen 10 jaar oud en is volledig hersteld. Oxana woon samen met haar zoon in hun adoptieland Duitsland, waar ze hun grootste overwinning mogen vieren binnenkort. Een overwinning op de angst. In juni 2009 verwachten ze de einduitslag.
De Wilma Rudolf Courage Award wordt aan vrouwen toegekend, die bijzondere moed hebben getoond te in de loop van hun sportcarrière, en tevens daadkrachtig en vastberaden tegenslagen trotseerden. In 1996 werd de eerste van deze Awards aan de Amerikaanse zevenkampatlete en verspringster Jackie Joyner-Kersee gegeven, die – als o.a. drievoudig Olympisch kampioene - verkozen werd tot de beste vrouwelijke atleet van de 20ste eeuw.
Bron: Gymmedia.com
Gezellige turnmoederdag 2009
10 May 2009
In Nederland zijn Suzanne Harmes (en Lugano), Gabriela Wammes (en Dayron) en Oksana Chusovitina (en Alishter) de bekendste turnmoeders, maar er zijn uiteraard veel meer moeders in turnland: trainsters, bestuurders, juryleden, vrijwilligers, supporters en sponsors. Er zijn bijvoorbeeld ‘moeders van’ zoals Ciska Wammes en Sophie Zonderland, intussen zelf ook BNG-ers door hoe ze hun turnende kinderen altijd bijstaan. Sommige gymnastiekverenigingen organiseren een speciale activiteit voor alle moeders in de club. We wensen ze allemaal een gezellige moederdag ;-)
Foto’s: blog Suzanne Harmes, Gym XL Amersfoort, site NBC Olympics
Britse ‘veteraan’ Tweddle op dreef in Milaan
3 April 2009
MILAAN – De kentering in het damesturnen lijkt steeds meer door te zetten. Een jonge leeftijd lijkt niet meer het alleenrecht op succes te garanderen. De top van de sport wordt steeds meer bestormd door oudere topturnsters die al dan niet een tweede carrière zijn begonnen na hun pubertijd. La Chusovitina geeft al jaren het goede voorbeeld dat het kan. In Milaan heeft de 24-jarige Elisabeth Tweddle de discussie weer nieuw leven ingeblazen. Zij is hét gesprek van de dag na haar verrassend succesvolle optreden tijdens de kwalificatieronde bij de dames: 2x toestellen, 2 finaleplaatsen, 2x de eerste plaats met ruime voorsprong, en dus een grote kans op het erepodium in de toestelfinales zondag.
Op brug klokte Tweddle een UW van 6,7 D en de eerste plaats, ondanks dat haar voet de lage legger raakte. Een ontspannen Beth vertelde aan de aanwezige media: “Het zijn van die dingen. Het is een nieuwe oefening, en ik heb niet alle tijd gehad om het me goed eigen te maken. We overwogen mijn Olympische oefening te houden, maar die was een stuk langer en dus meer kans op aftrek. De shaposhinikova maakt de oefening een stuk korter.”
Op vloer was haar UW een 6,0 D, een half punt hoger dan de als tweede geplaatste favoriete uit Roemenië, Sandra Izbasa. Voor dit EK besloot Tweddle zich te concentreren op deze twee toestellen, en met succes. “Sprong en balk doen mijn voeten gewoonweg te veel pijn nu.” Ze heeft haar manier van trainen aangepast aan haar huidige mogelijkheden. “Ik doe geen dubbele sessies. Ik probeer mijn dagschema af te wisselen, want ik vind het erg zwaar als trainen het enige zou zijn dat ik aan het doen ben nu. ” Tweddle heeft vooralsnog geen plannen om te stoppen. “Ik was altijd al van plan door te gaan tot het WK dit jaar (in Londen in haar eigen land), maar het missen van een medaille tijdens de Olympische Spelen in Beijing, heeft mij gemotiveerd door te gaan. Op het moment kijk ik per keer hoe het in een toernooi of wedstrijd gaat. Ik zal trachten door te gaan tot de Spelen van 2012 in Londen, zolang ik nog plezier in het turnen heb.” Dus als het even lukt, zullen we La Tweddle ook bij het WK turnen 2010 in Ahoy Rotterdam kunnen bewonderen.
Voorbeschouwingen op het EK in Milaan
1 April 2009
LAUSANNE – Nu het EK-feestje voor turnliefhebbers op het punt staat los te barsten in het Forum Mediolanum in Milaan, verschijnen er uiteraard overal voorbeschouwingen op de Europese titelstrijd voor 2009. De sfeer begint er al dik in te komen. Er staan heel wat die-hardfans op het punt af te reizen naar Italië. De KNGU-delegatie, 25 man en vrouw sterk, is al ter plaatse en is inmiddels begonnen met het traditionele dagboek bijhouden op de eigen site. Op diverse gymsportsites – en forums worden favorieten bejubeld. We keken even rond wat de bookmakers nou allemaal voorspellen.
NB: We zijn van alle kanten geattendeerd op het feit dat op de site van de Europese GymFed UEG het Nederlandse supertrio herenturners wel als topfavorieten worden aangehaald. Bij deze dan. Kijk zelf even op de UEG-site. Met een mooie ondersteboven foto van Yuri van Gelder. But he’ll fight to win a third title De EK- en WK-titel in 2005 zijn onvergetelijke kunststukjes van onze ringenkoning!
Op de FIG-site bijvoorbeeld staat een keurig persbericht die ingaat op de aanwezigheid en afwezigheid van alle medaillisten van de Spelen in Beijing en het EK in Lausanne van vorig jaar. Een hele rits wordt aangevoerd als favorieten: de Franse turners Thomas Bouhail op sprong en Benoît Caranobe in de meerkamp, de Duitser Fabian Hambüchen (ooit in een ver verleden sparringspartner van Jeffrey Wammes) op rek en in de meerkamp, de Rus Anton Golotsutskov op vloer en sprong, de Oekraïner Oleksandr Vorobiov op ringen, de Brit Louis Smith op voltige, en zelfs good old Bulgaarse veteraan en vedette Jordan Jovtchev op ringen. Het Italiaanse thuisteam, dat kan rekenen op een mix van vedettes en minder bekende turners, wordt zelfs – zeker ook vanwege het thuisvoordeel - meerdere medailles toegedicht: Igor Cassina, Andrea Coppolino, Matteo Morandi , Matteo Angioletti, Alberti Busnari en Enrico Pozzo. Slovenië laat vedette Aljaz Pegan thuis, maar neemt EK-medaillisten Filip Ude en Robert Seligman mee. Nee, geen enkel woord, geen enkele naam, geen enkele toespeling naar een Nederlandse turner laat staan kanshebber. Op de Gymmediasite hebben ze het nog over Epke Zonderland, bij de FIG kennen ze kennelijk de turn(st)ers uit Les Pays-Bas niet.
In 2005 en 2008 goed voor EK-goud op de ringen (Yuri van Gelder) en in 2007 (met thuisvoordeel) EK-brons op sprong en brug (Jeffrey Wammes en Epke Zonderland), en gezien de ontwikkelingen daarna is het geen utopie om te bedenken dat ze niet geheel kansloos om de Europese elite de loef af te steken. Ja, alleen Epke Zonderland maakte het om in Beijing te zijn (en hoe: gelijk de rekfinale!), maar iedereen in de internationale turnwereld weet zo’n beetje wel dat Yuri en Jeffrey er net zo goed hoorden te staan. Voor de andere drie: Anthony van Assche, Carlo van Minde en Herre Zonderland koesteren we de wens, dat ze weer een verdienstelijk stuk dichterbij groeien naar die Europese turntop. Ach, en het kan toch een keer gebeuren dat alles klopt en ze pieken op de juiste plaats en op het juiste moment, met de juiste begeleiding. You never knows. Turnen is zo’n sport, waarbij verdiensten uit het verleden geen enkele garantie geven voor het heden. Ook voor de Nederlanders uiteraard, maar ze hebben daarentegen ook een kans. Je moet jezelf nooit afschrijven. Plus mag ons supertrio van wereldklasse ondertussen toch wel genoemd worden tussen die favorieten voor de Europese titels op ringen, sprong en rek, of minstens eremetaal. Yuri verdedigt nota bene zijn Europese titel en gaat voor de derde!
Bij de dames richten alle ogen bij de FIG zich op de Roemeense Sandra Izbasa op vloer, de Britse Elisabeth Tweddle op brug, debutante Ariëlla Kaeslin met wellicht de eerste Zwitserse EK-medaille ooit op sprong, zeker gezien de afwezigheid van La Chusovitina, tegenwoordig voor Duitsland uitkomend, en de hele selectie aan Italiaanse turnsterren die aantreden: Vanessa Ferrari, Carlotta Giovannini, en Francesca Benolli. Op balk en brug is EK-titelhoudster Ksenia Semenova uit Rusland wel van de partij dit keer, en daar kan niemand omheen.
Oranje liet een flinke aderlating, vooral op balk, met het afhaken van de sierlijke Lieke Wevers, maar we hebben nog drie ijzers in het Milaanse vuur: vedette Mayra Kroonen die er op gebrand is haar bijzondere comeback nog meer op te luisteren op dit EK; Marrit Ewald die iedereen graag wil laten zien waarom zij in de Italiaanse arena staat (en o.i. niks via achterdeur, gewoon dik verdiend en afgedwongen tijdens de kwalificaties); en last but not at all least Wyomi Masela naar wiens optreden iedere Oranjefan naar uitkijkt. Als zij zich niet gek laat maken en in bloedvorm is, dan kunnen er nog hele gekke dingen gebeuren in het Forum Mediolanum. We hopen iig dat deze dames iedereen met hun staatjes en voorspellingen eens flink laten schrikken met heel mooi turnen.
Hoe het ook zij, wat boffen we nou weer dat NOS Studio Sport net dit weekeinde haar 50 jarig bestaan viert en uitpakt met de live uitzending van o.a. het EK turnen 2009 in Milaan. Als ze zoveel turnen gaan uitzenden als we durven denken, dan mogen ze van ons part een mooi verjaarscadeautje van de 9 Oranjekanjers cadeau krijgen: heel veel finaleplaatsen in een zinderende eindronde. Daarmee bouwen we al een feestje op de tribunes daar of op de bank hier. Met eremetaal waar we stiekem toch op hopen al helemaal. Wat er ook gebeurd, we staan achter Oranje
Dames en heren van Oranje: good luck! Aan de turnfans: veel plezier lijfelijk of niet in Milaan!
Lees ook het artikel over Marrit Ewald en Hans Gootjes van de KNGU op De Telegraaf.nl. De één gedreven, de ander voorzichtig.
Bron: FIG en GYMmedia en KNGU
Chusovitina kandidaat Sportvrouw Duitsland
11 December 2008
STUTTGART- De Duitse Oksana Chusovitina is één van de kandidaten om de Duitse Sportvrouw van het Jaar 2008 te worden.
Chusovitina(33) werd tijdens het EK in Clermont-Ferrand dit jaar Europees kampioen op het onderdeel sprong. Augustus dit jaar behaalde de Duitse een zilveren medaille tijdens de Olympische Spelen in Beijing, tevens op het onderdeel sprong.
Een maand geleden blesseerde Chusovitina zicht tijdens de Swiss Cup in Zürich. Door een blessure aan haar achilles is haar seizoen voorbij.
De titel ‘Sportvrouw van het Jaar 2008′ zou voor ‘Chuso’ hoe dan ook een mooie opsteker zijn. De uitslag is vooralsnog niet bekend.
Informatie: website UEG (www.ueg-gymnastics.com) Foto: Website International Gymnast (www.internationalgymnast.com).
Filmtips GymPOWER
Gymsport in beeld: VT1 Europees Kampioen junior
Gymsport in beeld:
Gymsport in beeld:
Sponsor GymPOWER:
Polls
- Momenteel zijn er geen actieve polls.
Copyright © 2008-2012 Stichting GymPOWER • 
RSS feed vanaf deze site • Log in